✨⛩✨Ichinichi isshō 一日一生 è un modo di dire giapponese, traducibile come «Un giorno, una vita».✨🎋✨

✨🍁🍂✨
Ogni giorno è da considerarsi alla stregua di una vita che inizia. Ma è possibile davvero percepirlo così? Convincersi che non solo il tempo possa, ma debba essere dilatato, per evitare di arrivare alla fine di un’esistenza e avvertire in quello che si è fatto il tempo di un giorno soltanto, delle ventiquattro ore che il sonno rosicchia, che l’insofferenza guasta e che proprio l’inquietudine che quel tempo non basti spesso sciupa? Un sistema allora forse è sezionarlo, farne non un pranzo luculliano ma dividerlo in mezze porzioni, serbarne alcune in frigo, farne delizie da infilare in un bentō.
Bisogna accorgersi più spesso, e fino in fondo, di un’ora che passa, del piacere che si ricava dal varcare una porta, dall’annuncio del ritorno a casa, e i bambini che ti corrono incontro, le mani sciacquate nel lavandino; azioni elementari come tagliare una zucchina, uscire dalla doccia, sedersi a tavola per gustare una cena in solitudine oppure in compagnia. Il significato di ichinichi isshō è letterale dal momento che 一 è «uno», 日 è il kanji di «giorno» (che dal sole proviene), e 生 è l’esistenza, carattere che veicola tutto quanto nasce ed esiste (come in seikatsu 生活, che a sua volta è la «vita»).
Questo detto serve a non dimenticare l’importanza di restare consapevoli del tempo che passa, del giorno che sfugge e dell’esistenza che gli rotola dietro. Serve a fermare di ogni segmento la fatica e la bellezza. Al di là di quel che si è riusciti a fare, di quel che si doveva fare, di quel che si sarebbe voluto fare, ichinichi isshō è un imperativo per sé, per non dimenticarsi, per non perdersi nel vortice del «devo» e del «dovrei».
da «WA, la via giapponese all’armonia» @vallardi_editore
📷 @tossy.243
www.facebook.com/lauraimaimessina

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...